Valido a partire dal sabato 6 giugno 2014

BENVENUTO NEL MONDO DELLE APPLICAZIONI UE PER DISPOSITIVI MOBILI

Quando utilizza le applicazioni per dispositivi portatili UE, l'utente fornisce alcune informazioni a noi (ossia Ultimate Ears e Logitech).

Vorremmo approfittare di questa opportunità per spiegare come vengono raccolte, utilizzate, condivise e protette tali informazioni su smartphone e tablet, l'altoparlante UE, le app UE e le pagine Web associate a UE.

Raccolta e invio di informazioni

Quando si utilizzano le app UE e le pagine Web associate a UE, i nostri server possono ricevere, raccogliere e registrare automaticamente informazioni relative all'uso del prodotto o del servizio, tra cui:

• Registrazione di eventi e dati delle sessioni, tramite l'utilizzo di cookie, tag Internet e tracking pixel per l'analisi.
• L'indirizzo Internet Protocol ("indirizzo IP") del dispositivo e/o il relativo indirizzo Media Access Control (MAC).
• Tipo di dispositivo, numero di versione del firmware o dell'applicazione utilizzata e altre informazioni relative al software, al sistema operativo o all'hardware.

Se si desidera che le suddette informazioni non vengano raccolte, chiediamo gentilmente di non utilizzare più nessuna app UE.

Notifiche in-app

Di tanto in tanto ci piace condividere buone notizie, come aggiornamenti dei prodotti, accesso a prodotti esclusivi, consigli per l'uso o offerte speciali di UE. Non invieremo annunci indesiderati di terzi, ma vogliamo fornire gli strumenti e le offerte per migliorare l'esperienza d'uso dei nostri altoparlanti.

Queste notifiche potrebbero basarsi sull'indirizzo IP dell'utente, raccolto da noi o da fornitori di servizi terzi, o su informazioni specifiche dell'applicazione, come la versione dell'app o il firmware del prodotto eseguito. Se non si desidera ricevere queste notifiche, è possibile disattivarle dalla sezione Impostazioni dell'app UE.

UTILIZZO DELLE INFORMAZIONI

Utilizziamo le suddette informazioni per fornire le app UE, le pagine Web associate a UE e le notifiche in-app, nonché per migliorare e perfezionare le nostre app e i nostri prodotti per tutti gli utenti.

Informazioni personali

Il nostro utilizzo delle informazioni personali si limita ai fini per cui sono state fornite dall'utente (ad esempio, informazioni fornite nell'ambito dell'esecuzione di una richiesta di supporto tecnico, di offerte speciali o di notifiche). Utilizziamo tali informazioni per comunicare con l'utente attraverso canali quali Internet, le app UE o la posta elettronica, secondo necessità.

Utilizzo delle informazioni non personali

Logitech utilizza dati anonimi e aggregati per creare statistiche e report per diversi scopi commerciali. Possiamo aggregare dati anonimi e condividerli con i nostri partner per migliorare i nostri prodotti, i contenuti e i servizi.

Messaggi inviati tramite posta elettronica

Potremmo chiedere l'indirizzo e-mail dell'utente per fornire un accesso più agevole agli aggiornamenti dei prodotti e delle app. Fatta eccezione per le notifiche di servizio, non invieremo e-mail promozionali senza l'esplicito consenso dell'utente. Se si ricevono le nostre e-mail e in un qualsiasi momento si preferisce arrestarle, è sufficiente seguire le istruzioni di annullamento dell'iscrizione contenute nell'e-mail ricevuta. Va ricordato che potremmo utilizzare dei tracking pixel per determinare, all'interno dei dati aggregati, il numero di persone che aprono i nostri messaggi di posta elettronica.

Trasferi­mento e memoriz­zazione delle infor­mazioni

La maggior parte delle informazioni raccolte da noi viene archiviata in server Logitech ubicati negli Stati Uniti (o in qualsiasi altro paese in cui Logitech, le rispettive società affiliate e sussidiarie o i rispettivi provider di servizi dispongano di strutture). Alcune delle informazioni vengono memorizzate direttamente nel prodotto UE, nel dispositivo o computer e/o nell'app UE. Utilizzando le app UE, l'utente acconsente al trasferimento e alla raccolta delle informazioni con le modalità descritte nella presente Informativa sulla privacy.

Conser­vazione delle infor­mazioni

Le informazioni raccolte secondo le modalità descritte nella presente Informativa sulla privacy verranno conservate per tutto il tempo necessario. Logitech conserverà e utilizzerà queste informazioni anche al fine di ottemperare ai propri obblighi legali, risolvere dispute e garantire l'applicazione degli accordi vigenti. In caso di domande su questa informativa, inviare un'e-mail a http://support. logitech. com/response-center.

Divulgazione delle informazioni

In nessun caso vendiamo o cediamo le informazioni relative a clienti e utenti a società non affiliate. Le informazioni inviate dagli utenti vengono divulgate esclusivamente ai fini e nelle modalità indicate di seguito:

• Per fornire servizi all'utente, Logitech si avvale di provider di servizi affiliati e non, tra cui Logitech Inc. , in possesso di una certificazione nell'ambito del programma Safe Harbor statunitense per la protezione delle informazioni personali relative a utenti residenti nei paesi dell'Unione europea e in Svizzera. Per ulteriori informazioni al riguardo, visitare il sito Web del Department of Commerce relativo alla raccolta, all'utilizzo e alla conservazione dei dati provenienti dall'Unione Europea. Tutti i provider di servizi sono soggetti a un obbligo di confidenzialità ed elaborano i dati dell'utente solo per conto di Logitech e in base a istruzioni specifiche. Per ulteriori informazioni sul programma Safe Harbor e per visualizzare la certificazione Logitech, visitare il sito Web www. export. gov/safeharbor.
• Logitech si riserva il diritto di condividere liberamente informazioni personali oscurate o altrimenti rese anonime, ma solo in seguito a un processo di elaborazione che garantisca che i destinatari di tali informazioni non possano farle risalire o correlarle a un utente specifico.
• Logitech si riserva altresì il diritto di divulgare informazioni allo scopo di proteggere i propri diritti legali o per disposizioni di legge, nonché dietro ingiunzione da parte di tribunali o enti governativi.
• Logitech può divulgare informazioni ad altre società commerciali con le quali siano in corso accordi di fusione o acquisizione oppure a organizzazioni coinvolte in fusioni, trasferimenti o vendita di beni o attività appartenenti a Logitech.

Divulgazioni vietate

Ad eccezione dei casi esposti in precedenza, non divulgheremo mai le informazioni personali dell'utente a terzi, comprese agenzie pubblicitarie, senza il suo esplicito consenso.

Protezione delle informazioni

Logitech si impegna a proteggere le informazioni raccolte in base alle modalità descritte in questa Informativa sulla privacy. Logitech si avvale di numerose tecnologie e procedure per la protezione di queste informazioni, al fine di impedirne l'accesso, l'utilizzo o la divulgazione non autorizzati.

Modifiche dell'in­for­mativa e delle infor­mazioni legali

Si ribadisce che, utilizzando le app UE, l'utente acconsente alla raccolta e all'elaborazione automatiche di queste informazioni, in base a quanto previsto nella presente Informativa sulla privacy, e accetta gli altri termini della presente Informativa. In caso di aggiornamento della presente Informativa sulla privacy, le modifiche verranno pubblicate all'indirizzo www. UltimateEars. com. L'uso continuato delle app UE implica l'accettazione delle modifiche stesse. La presente Informativa sulla privacy viene tradotta in conformità ai requisiti locali. Nell'eventualità di un conflitto tra la versione inglese e la versione in un'altra lingua, la versione vincolante dell'Informativa sulla privacy sarà quella in inglese.